заклевам

1. (свидетел, член) swear in. administer the oath to (s.o.). put (s.o.) on oath

(служебно) attest

заклевам някого да пазя тайна swear s.o. to secrecy

2. (умолявам) conjure, beseech, entreat

заклевам се swear (в by), take an oath (в on), vow

заклевам се във вярност някому swear/vow fidelity to s.o.

заклевам се да отмъстя swear revenge

заклевам се, че I will take my oath that

мисля, че е така, но не бих могъл да се закълна I believe that's true but I can't swear to it

* * *

заклѐвам,

гл.

1. (свидетел, член) swear in, administer the oath to (s.o.), put (s.o.) on oath; (служебно) attest; \заклевам някого да пази тайна swear s.o. to secrecy;

2. (умолявам) conjure, beseech, entreat;

\заклевам се swear (в by), take an oath (в on), vow; \заклевам се във вярност някому swear/vow fidelity to s.o.; \заклевам се да отмъстя swear revenge; \заклевам се, че I will take my oath that; мисля, че е така, но не бих могъл да се закълна I believe that’s true but I can’t swear to it.

* * *

adjure; swear (някого): I заклевам you to secrecy. - Заклевам те да пазиш тайна.

* * *

1. (свидетел, член) swear in. administer the oath to (s.o.). put (s.o.) on oath 2. (служебно) attest 3. (умолявам) conjure, beseech, entreat 4. ЗАКЛЕВАМ ce swear (в by), take an oath (в on), vow 5. ЗАКЛЕВАМ някого да пазя тайна swear s.o. to secrecy 6. ЗАКЛЕВАМ се във вярност някому swear/vow fidelity to s.o. 7. ЗАКЛЕВАМ се да отмъстя swear revenge 8. ЗАКЛЕВАМ се, че I will take my oath that 9. мисля, че е така, но не бих могъл да се закълна I believe that's true but I can't swear to it